Cuando Toque

CUANDO TOQUE

No eres nadie

ni sabes nada

para decir

que nunca serás feliz

no se trata de morir

joven como un héroe

o de vivir hasta viejo

como un cobarde

no se trata de castigarte

por lo que hiciste mal

o de darte alivio

como si lo merecieras

se trata de seguir

el plan de Dios

y de morir cuando toque

ni antes ni después

ni pronto ni tarde

tampoco tiene sentido impacientarse

por algo que llegará 

ni creerte tan importante

como si pudieses conocer tu futuro

como si no hubiera 

mil caminos en el mundo

como si alguien tuviera 

una brújula de finales

el único final

es el que está escrito

y dejar de leer antes

solo es una forma 

de enfadarte con Dios

sabiendo que no hay

otra forma posible

de acabar

que haciendo las paces

I CAN’T DECIDE WHEN I DIE

I’m sorry 

I can’t decide when I die

I really don’t

I could die at any moment

I’ll probably notice, cause’

I’m kind of selfish

or maybe not

maybe I’d like it,

if it was like sleeping

I’m sorry

I can’t decide when I die

I don’t decide to be sick

neither to be killed

but I’ll try to scape both

so you don’t suffer from my lost

cause’ that’s kind of the reason

why I don’t want to be dead

I don’t want to cause you any trouble

I don’t want to become an annoying thought

with the only ability

to pop up randomly, and make someone sad

no, I don’t want to be 

like a displayed ad showing up

in an illegal movie website

a pain in the ass

all the time

to be such a sad memory

in my mum’s mind

I’m sure that sucks

so I’ll try to stay alive

even if it’s a bother to me

(which it is)